Le château de Lunéville (suite)
Continuons notre petite promenade dans le château, au temps de Stanislas.
D’après un article de « La Revue Lorraine Illustrée » – Année 1907
Quand, parvenu de la cour d’honneur sous le péristyle du donjon, on avait gravi les quinze marches de la rampe du vestibule droit, on entrait, au rez-de-chaussée, dans la vaste salle des gardes du corps. Autour des murs, tendus d’iberline, sont rangés vingt-six lits pour deux brigadiers et leurs hommes. On pénétrait de là, dans la salle de la livrée, toute garnie de cuir rouge. Au-dessus du billard, pend un lustre de cuivre à six branches. Des armoires de chêne renferment les capotes des gens de service.
Vient ensuite une magnifique pièce aux corniches ornées d’attributs guerriers. Les chambranles des portes sont rehaussés de trophées et de cartouches armoriés soutenus par des amours et des aigles. Stanislas en a fait sa salle à manger. Trois fenêtres donnent sur la grande terrasse, quatre sur la rue de la Chapelle et la petite place de la Cour (rue et place Stanislas). Serties dans les boiseries, douze toiles dues à Joseph Furon, représentent l’Histoire d’Achille. Au plafond, se balancent des girandoles de cristal.
Un énorme fourneau sert de réchauffoir. Sur la cheminée, entre deux vases dorés, a été placé le buste de Louis XV. Parmi les sièges de moquette ponceau, se différencie, comme partout où s’assied Stanislas, le fauteuil royal. Il est de velours cramoisi, galonné d’or.
Au fond de cette pièce, on accède, soit à gauche dans les appartements particuliers du prince, soit à droite dans la salle dite des suisses, antichambre au logement de la reine et où se donnent parfois les concerts. Furon y peignit, au temps de Léopold, les Vertus cardinales. Des tapisseries aux armes des Leszczynski y développent le thème des Saisons.
Au-dessus du foyer, l’image de Charles XII fait penser à l’entrevue décisive de Heilsberg. N’est-ce pas au conquérant suédois qu’en dernière analyse le château doit de posséder son hôte ?
Avant d’aboutir aux chambres de parade et de retraite de Catherine Opalinska, il faut aussi traverser le grand cabinet d’assemblée, meublé de taffetas vert et qui a vue par ses quatre fenêtres sur le parterre intérieur. Vingt-trois tables à brelan, à tric-trac, à piquet, à quadrille, en marquent la destination : « Le plus beau des appartements, c’est la salle d’assemblée. C’est là où les seigneurs et dames de la cour s’assemblent pour jouer. Tout est ici orné de petits tableaux merveilleux. On en compte plus d’une centaine, sans parler de tous les autres enjolivements ».
Un sofa des Gobelins, le portrait de Marie Leszczynska tenant sur ses bras le Dauphin l’âge de trois ans, attirent le regard. Le vert est la couleur dominante que l’on retrouverait en velours, en damas, relevé de crêpe d’or, dans les appartements de la femme de Stanislas, si ceux-ci n’étaient clos aux banales indiscrétions.
Revenons donc dans la salle à manger, pour gagner, à travers l’antichambre du roi, sa chambre de parade. Les panneaux, divisés par des pilastres d’or, y sont de velours cramoisi à éclatant ramage. Cramoisis et festonnés d’or, l’ample lit à l’impériale, les portières, les rideaux, les sièges. Voici de nouveau le Dauphin, gentil poupon de six mois, et la mélancolique Marie, costumée en vestale.
Voisine, la salle du trône, ou salle du Conseil, est également rouge et or. A l’abri d’un dais à crépine, le fauteuil du roi de Pologne se dresse sur une estrade recouverte d’un tapis de la Savonnerie.
Cinq vases de Saxe à guirlandes décorent la cheminée. Un bureau aux bronzes ciselés supporte une écritoire d’argent. Et une table de bois doré, une pendule d’or moulu. Quatre glaces multiplient les nombreux cadres où s’immobilisent en leurs attitudes diverses le roi et la reine de France, le duc et la duchesse d’Orléans, Louis XIV et Frédéric-Guillaume Ier, les souverains espagnols, le maître de céans lui-même. Un visage étonne : Mme de La Vallière.
Comptons les fenêtres : ce sont les huitième, neuvième et dixième ouvrant sur la terrasse à partir de l’angle du donjon. Nous sommes dans la pièce avant toutes historique, et de façon bien autre que celle où mourra Stanislas. Ici, non seulement se donnent les grandes audiences, mais se plaident des causes importantes. Assisté de son chancelier, le monarque nominal y écoute impuissant les doléances de la Lorraine, tient ses simulacres de lits de justice, gourmande les magistrats, annonce les exils.
Ici, pendant près de vingt-neuf années, les conseillers d’État et des finances prêteront une forme opportune aux articles élaborés à Versailles, signeront les arrêts qui bientôt ne doivent plus laisser entre l’administration de la Province et l’administration du royaume que de péjoratives exceptions.
Comme un frappant symbole, ce salon où commandent, invisibles et présents, Louis XV et ses ministres, communique à la pièce où repose et s’endort Stanislas.
La tapisserie de la chambre à coucher du prince est de velours blanc à bandes vertes et galons d’argent. Le lit, drapé d’une étoffe identique, montre sous ses bonnes grâces un haut dossier tout brodé d’argent. La garniture de la cheminée se compose de six porcelaines de Hollande. Entre les deux fenêtres, une commode en palissandre marqueté est surmontée d’un second buste de Louis XV en faïence. Des encoignures de palissandre tiennent lieu de bibliothèques.
Aux murs se groupe et se penche la famille de Stanislas : ses aïeux maternels, son père Raphaël et sa mère Anne Jablonowska ; sa femme, sa fille et son gendre ; quatre de ses petits-enfants le Dauphin, Mesdames Elisabeth, Adélaïde et Victoire ; le duc et la duchesse Ossolinski, la princesse de Talmont, ses cousins.
Ce sont aussi les hommes qui causèrent à Stanislas la plus, ineffaçable impression : dans l’intervalle des croisées, Charles XII ; au-dessus de la glace de la cheminée, Frédéric de Prusse, prince royal, tel qu’il fut en 1735 à Kœnigsberg. Deux amours s’ébattent sous le verre d’un pastel.
Mais une part est faite aux sujets moins profanes. La Vierge-Mère, une Assomption, les Disciples d’Emmaüs, les patrons du couple royal, saint Stanislas et sainte Catherine, invitent le monarque au recueillement, sollicitent sa dévotion.
On soulève une portière de Turquie et l’on se trouve dans le grand cabinet de jour, aux parois entièrement sculptées. Cette pièce est également connue des habitués du château sous le nom de Cabinet boisé. L’amusant éclectisme des tableaux en est la note dominante. On y remarquera finalement le Christ et la Vierge, les martyres de saint Pierre et de saint André, à côté du minuscule Polonais Borwslaski porté par un heiduque ; le chien du roi et son singe, à qui le nain Bébé offre une gaufre, y feront pendant aux Révérends Pères Agatange et Cassini.
Sur la façade orientale, le long de la terrasse particulière, entourée de vases et de statues, par laquelle Stanislas descend dans les Bosquets, se succèdent trois autres pièces curieuses. L’une, appelée Cabinet des découpures, est toute lambrissée de vernis Martin et meublée de soie jonquille. Dans les cloisons en laque de Chine de la seconde, boudoir de jolie femme croirait-on, s’enfonce une alcôve et se mirent des coussins de satin blanc. La troisième, aux tapisseries des Gobelins et aux sièges cramoisis, renferme jusqu’à vingt-huit consoles de bois doré, surchargées d’ivoires, de jattes de Saxe, de boites exotiques, de théières. Louis XIII en triomphe et une scène du Purgatoire y sont peints sur porphyre.
Marie Leszczynska en habit d’hiver, le Dauphin et les deux Dauphines, trois de Mesdames de France, don Philippe de Parme, le roi et la reine de Suède, Mle de La Roche-sur-Yon « dans les bains », dix personnages encore, s’y regardent et s’y sourient. Là, prennent fin les appartements de retraite de Stanislas, et, avec la dernière porte-fenêtre ouvrant sur la terrasse réservée, commencent les petits appartements de Catherine Opalinska. Ils se continuent jusqu’à la Comédie, au rez-de-chaussée et à l’étage du bâtiment de plus faible élévation où Léopold et François III avaient établi leur chancellerie. Ils ont simultanément aspect au levant sur les jardins, au couchant sur le parterre intérieur.
Pendant cette promenade, le visiteur a sans doute pénétré dans la chapelle, séparée de la salle de la livrée par un vestibule transversal que dessert, du côté de la ville, un perron spécial. Il n’a pas manqué alors d’observer qu’elle est non seulement « dans son goût de simplicité ce qu’est celle de Versailles dans sa magnificence », mais que Stanislas Leszczynski, pour accentuer le rapport, a fait placer dans sa tribune « un prie-Dieu semblable à celui du roi de France ».
Si, pour terminer, il jette un coup d’œil dans la salle de spectacle, il aperçoit plusieurs des loges élégantes exécutées par le Bolonais Bibbiena pour l’Opéra de Nancy. En mars 1738, elles ont été transportées et réajustées à Lunéville. La louange décernée naguère au théâtre princier de la capitale, s’applique maintenant à celui de la résidence.
Sans retard, le Mercure de France en avait, au reste, averti ses lecteurs « Le roi a fait embellir la salle de la comédie du château. Elle peut passer aujourd’hui pour l’une des plus belles de l’Europe ».
De l’autre côté du parterre intérieur, dans l’aile secondaire parallèle aux petits appartements de Catherine Opalinska, se trouvent au rez-de-chaussée, le logement du commandant des gardes du corps et au-dessus, ceux du grand écuyer de la reine. Par le perron qui y mène depuis la ville, on entre aussi directement, à gauche du vestibule, dans la salle des suisses. Grâce à cette disposition, des audiences et des réceptions distinctes sont possibles, à la même heure, chez le roi et chez la reine, sans que leurs courtisans ou leurs invités se rencontrent.
Sur ce perron, qu’après la mort de la femme de Stanislas, les marquises du Châtelet et de Boufflers empruntèrent si souvent, à l’aube du 10 septembre 1749, Voltaire, pleurant la divine Émilie, viendra s’effondrer, éperdu.
Le grand maitre et le grand maréchal de la cour habitaient au-dessus des salons et des chambres de parade. Les pièces qui, à l’étage, correspondaient au péristyle du donjon, aux salles des gardes et de la livrée, étaient occupées par la duchesse Ossolinska. A leur suite, un appartement avait été aménagé, au nord, pour le grand aumônier. Les deux premiers médecins se partageaient, sur la cour d’honneur, le pavillon bas de l’aile gauche. Du même côté, sur l’avant-cour, demeuraient le premier architecte et, plus près de la grille d’entrée, le grand chambellan.
Dans l’aile droite extérieure, étaient les appartements et les bureaux du chancelier-intendant. Là, s’installèrent aussi en 1745, M. de Lucé, ministre de France, et en 1748, M. de La Galaizière fils. Au bout du même corps de logis, vers la place du Château, demeurait le grand écuyer.
Deux fois, durant le règne, cette aile fut détruite. Le 14 janvier 1744, un incendie s’y déclare à sept heures et demie du soir, qui la consume rapidement. Personne ne périt et les voûtes des écuries ne furent pas enfoncées. Une somme de 7 000 livres tournois, prélevée sur la recette générale de Lorraine, subvint à une reconstruction immédiate.
Mais le jeudi gras 6 février 1755, à trois heures du matin, l’aile s’embrasa au niveau du perron médian. Le spectacle fut terrifiant. Averti par la fumée, le comte de Lucé se sauve à demi-nu. Son valet de chambre saute de très haut, par une fenêtre, sur la berge du canal. Le chancelier parvient à mettre ses papiers en lieu sûr. à chaque extrémité du bâtiment, Mme de La Galaizière et le grand écuyer, M. de Berchény, n’ont que le temps de s’enfuir. Un premier gentilhomme, le marquis de Mennessaire, en est réduit à s’échapper, dévêtu, par une échelle qu’on lui tend. Une chanoinesse, incommodée dans son lit, ne doit la vie qu’à un sergent des Gardes lorraines.
La Vezouse était gelée, l’eau manquait. Tout fut anéanti en trois heures. Pour empêcher que le fléau ne se propageât, il fallut même couper la communication avec la cour d’honneur. « Je ne sais si vous savez ce qui est arrivé à Lunéville », écrivait quelques jours après Marie Leszczynska au président Hénault. « Il y a eu une aile entière de brûlée par la négligence des gens de M. de Lucé. C’est la même qui l’avait été il y a onze ans, et que mon papa a rétablie. Heureusement que l’on l’a laissé dormir et qu’il ne l’a su qu’à son réveil ».
Le 11 décembre 1759, un troisième incendie se déclarera dans la cuisine du grand écuyer. On en sera quitte pour une vive alarme. C’est cette aile que, par une singulière fatalité, les flammes devaient encore dévorer le 31 décembre 1813, quinze jours avant 1′entrée des alliés à Lunéville.
Un peu partout, dans le corps central, le bâtiment princier et les ailes, étaient disséminées des chambres de gentilshommes et de dames du palais. Les logements d’étrangers s’y comptaient en nombre considérable. A l’exception de l’appartement du grand aumônier, toute l’aile droite de la cour d’honneur, par exemple, leur était réservée. Les pièces mêmes régnant au-dessus de la chambre à coucher et des cabinets de retraite de Stanislas, avaient semblable destination. Tels hôtes fidèles jouissaient à Lunéville d’un pied-à-terre attitré. D’autres s’y installaient, à chaque voyage, au hasard des locaux disponibles, selon leur rang ou leur notoriété.
Plusieurs immeubles, bâtiments et terrains, dépendaient en 1737 du château. Stanislas les utilisa, sans modifier pour la plupart leur destination, ni sans y effectuer de transformations appréciables. Une quinzaine de maisons, situées dans le voisinage immédiat du palais ou éparses dans la cité, servaient sous Léopold et François III à loger des fournisseurs de la cour, des officiers subalternes, de vieux serviteurs.
De l’aveu de l’intendant aulique, presque toutes étaient sans commodité aucune, sinon sombres et malsaines. A mesure que le roi de Pologne élargit les cadres de sa suite, se complut dans la société des courtisans beaux esprits, des commensaux plus considérables virent leurs aisances réduites et quittèrent pour ces demeures maussades, les pièces qui leur avaient été primitivement assignées au château.
Afin que M. de La Galaizière puisse faire place près de lui à son frère et à son fils, les bureaux de la chancellerie sont transférés, avec les greffes des Conseils, dans la « longue et étroite » maison habitée sur la Grande-Rue, à côté du monastère des Dames de la Congrégation, par le secrétaire en chef.
Le premier architecte ne vivait plus en 1766 au château, mais logeait, conjointement avec un des premiers gentilshommes, dans un médiocre hôtel vis-à-vis de la Comédie, sur la place de ce nom. Le chirurgien ordinaire du roi s’est vu attribué une maison peu salubre de la rue de la Vieille-Boucherie (Germain-Charrier), le médecin ordinaire et un autre premier gentilhomme, l’immeuble qui fait le coin de la rue Banaudon et de la rue des Sœurs-Grises (Castara).
Le secrétaire du cabinet, le Père confesseur, trois premiers valets de chambre, deux musiciennes, se répartissent la double maison donnant sur la petite place de la Cour et sur la rue de la Chapelle. Le pourvoyeur habitait rue de Viller. Au fond du faubourg d’Allemagne (rue de Villebois-Mareuil), non loin du château du prince Charles, le serrurier-machiniste et le marbrier- stucateur occupaient deux petites propriétés contiguës.
Sur la place de la Cour, à gauche du couvent des Minimes, demeurait l’apothicaire du roi. Et, à l’angle de cette même place et de la rue de la Grande-Boucherie (de l’Abattoir), une « grosse maison » était commune au premier écuyer, au garde-meuble général, au contrôleur des équipages, au maréchal et à l’éperonnier. Elle commandait la profonde cour des remises, ou arsenal, où se trouvaient rangés presque tous les carrosses. Des hangars moins importants, adossés au mur de ville, rue Hargaut (du Rempart), abritaient le reste. Le magasin à fourrage était rue de Viller, et la fourrière, pour les provisions de bois et de charbon, sur la Place Neuve (place Léopold).
Entre les ponts, dans la rue Saint-André (Chanzy), à droite en sortant de la ville, les pages du roi de Pologne étaient venus prendre possession de l’hôtel acquis pour les siens par Léopold. C’est en face, à l’Académie, pourvue d’un grand manège couvert, que le monarque logeait ses cadets gentilshommes, lorrains et polonais. Les gardes du corps avaient remplacé dans leur caserne de la place Saint-Léopold (des Carmes) les Suisses de François III. Derrière ce quartier, s’étendaient les bâtiments et les cours de la Vénerie, où demeurait le grand veneur.
L’Orangerie donnait sur la rue de ce nom (rue des Bosquets). Le Grand Potager la joignait au levant et se continuait lui-même au midi par la Melonnerie ou Melonnière, qui aboutissait sur la rue de la Fonderie (d’Alsace).
Entre les anciens remparts et le Pré-aux-Ours, se voyait la Ménagerie de la Duchesse régente. On sait le sens un peu vieilli qu’il faut, au XVIIIe siècle, prêter ce nom de ménagerie. Celle-ci, spacieuse et de contours fort irréguliers, avait son entrée dans l’axe de la rue Banaudon. Elle se prolongeait par derrière les maisons de la Grande-Rue jusqu’à la hauteur de la rue Pacatte.
Peu de jours avant l’arrivée de Stanislas, par acte du 29 mars 1737, Élisabeth-Charlotte l’avait cédée en toute propriété au prince de Craon, en échange de l’usufruit viager de la terre de Ville-Issey, dans la principauté de Commercy. Stanislas en payait un loyer annuel de 600 livres et l’utilisait comme second grand potager. Mentionnons enfin la Faisanderie, créée par François III en 1730 et située sur une colline à une demi-lieue de Lunéville. Ce vaste enclos, comprenant un pavillon pour le faisandier, des loges d’élevage et des halliers, s’apercevait aisément depuis la cour d’honneur du château. Il en agrémentait l’horizon.
Stanislas respecta le plan des Bosquets. Il n’apporta au tracé d’Yves des Hours et de Gervais que des modifications de détail. Au-devant de la terrasse, les allées continuèrent de s’allonger parallèles ; plus loin, les cabinets de verdure et les labyrinthes de se partager de grands quadrilatères méthodiquement déchiquetés par un lacis de blonds sentiers. Leszczynski, sans doute, augmenta le nombre des statues ; il multiplia les eaux vives.
Une nature, déjà contrainte, se fit plus tourmentée. Des bordures en treillage sont l’accompagnement obligé des plates-bandes. Les bassins s’entourent des galeries arrachées aux balcons de l’Opéra de Nancy. Les angles des gazons s’arrondissent, les lignes droites s’échancrent les courbes se festonnent. Les ifs et les buis subissent des tailles d’une complication inusitée. Sous de patients ciseaux, après dix années de torture, les charmilles figureront, à la joie de Stanislas, des centaines d’orangers plantés dans leurs caisses à boules. Tout s’attife et se pomponne, mais sous ce léger maquillage, le parc reste reconnaissable. Il conserve son essentielle beauté. Tels ces visages aux traits purs, que le fard ni les colifichets ne parviennent pas à enlaidir.
Elle est d’une demeure souveraine cette terrasse où fuse, entre des saisons de pierre, un jet d’eau altier, dont dix groupes, sculptés par Nicolas Renard, gardent le degré. L’allée médiane, bordée tour à tour de parterres chatoyants et de nappes bruissantes, d’urnes et de corbeilles, rendez-vous de dieux et de déesses, ne déparerait pas les jardins les plus fameux, ni ce rond-point où tiennent cercle Apollon et les Muses tandis qu’au centre, dans le bassin du Dauphin, Arion, entouré d’enfants qui chevauchent des hérons et des cygnes, vogue, la lyre en mains, sur l’animal saumur.
Ce qui manquait au parc de François III, c’est la convenance des abords, monotones à l’est, au nord franchement laids. Par des adjonctions considérables, Stanislas effaça ces taches. Il procura aux Bosquets des environs plus dignes d’eux. Le cadre aimable qu’il leur donna fut le domaine où s’exerça sa verve. Là, le Polonais prit sa revanche de la symétrie et de la mesure.
La faiblesse de Léopold envers un époux facile avait naguère consenti au prince de Craon, le droit de disposer exclusivement de la partie des Bosquets située derrière son hôtel. En 1737, une enclave, fermée d’une grille, empiétait donc malencontreusement sur le côté méridional du parc. Leszczynski s’empressa de revendiquer ce terrain. Et en vue des appartements de la reine, le long de la Comédie et des propriétés de la rue d’Allemagne, un parterre, spécialement réservé au monarque et sa femme, égaya de sa grâce mignarde ce coin jusqu’alors un peu triste.
L’infatigable bâtisseur que devait être le roi de Pologne, y commanda sa première construction : le Kiosque.
Il s’agit d’un pavillon carré auquel un toit retroussé et pointu prêtait un faux air de pagode, et qui se reliait, au moyen d’un court appendice perpendiculaire, à un promenoir ouvert, surmonté d’une galerie close soutenue par dix colonnes.
Le mur de ce promenoir, appliqué aux habitations de la ville, était orné de fresques et creusé en son milieu d’une sorte de grotte. Un salon somptueux, que surélève une tribune à musique, répétée en sens contraire au dehors, occupe le pavillon. Une profusion d’attributs et de guirlandes de stuc polychrome le décore. De hautes fenêtres ou l’été, pour activer la circulation de l’air, un fin tissu de canne remplace le vitrage, l’ajourent sur ses quatre pans.
Une table, qu’un mécanisme ingénieux fait à point voulu surgir du plancher, présente un surtout de porcelaine ou s’entrecroisent des jets d’eau. De petits bergers hydrauliques, posés sur des consoles de rocaille, jouent de la flûte et du biniou. Deux buffets, entièrement dorés, imitent un amoncellement de plantes et d’animaux marins. L’eau crachée par des échassiers, s’écoule et se répand à travers les algues et les conques. Dans l’intervalle des buffets, s’aperçoit le ruissellement de la niche en cascade du promenoir, surchargée de statuettes et de coupes. A l’exception des colonnes de pierre, tout l’assemblage du Kiosque est de sapin vernissé. Singulière alliance de matériaux et de styles.
Des chapiteaux doriques s’accommodent d’une structure de chalet. Pour Stanislas, c’est une maison turque. Mais les étrangers confondent volontiers. Ils vantent les surprises de la chinoise. « J’ai vu ce salon magnifique, moitié turc et moitié chinois, où le goût moderne et l’antique, sans se nuire, ont uni leurs lois ». Voltaire sourit évidemment du vague exotisme de la combinaison hybride. Sous sa plume, l’éloge doit s’entendre par douce raillerie.
Cette fantaisie pourtant mérite d’arrêter l’historien. Certes, le roi de Pologne en revendiquait l’invention, mais du moins dans la pratique eut-il un collaborateur. Or, ce collaborateur s’appelait Emmanuel Héré. C’est à monter ce joujou qu’un artiste encore obscur se révèle à son maître, peut-être à soi-même.
Le Kiosque n’est pas seulement, par sa disposition intérieure, le prototype du Salon de Chanteheux. Si paradoxale que semble d’abord l’assertion, il faut admettre qu’on y retrouve déjà, avec les baies en plein cintre empruntées à Boffrand, puis fidèlement répétées dans chacune de ses œuvres, la signature du célèbre architecte.
Ici, Stanislas se plaisait à oublier l’apparat de la grande allée. Il venait souvent faire sa sieste dans le Kiosque, y entendre un concert ou souper. La galerie renfermait une salle de bains ovale, revêtue de faïence. Et il n’était pas rare qu’aux jours les plus chauds, le roi passât la nuit dans un petit cabinet contigu, bercé par le sanglot des fontaines.
Au printemps de 1739, un théâtre de verdure ajouta à l’agrément du jardin privé. Ses banquettes de gazon, embaumées d’orangers, s’étageaient entre le Kiosque et la porte des Bosquets, communiquant avec la rue d’Allemagne. La Comédie champêtre de Lunéville eut son heure de réputation : « Ce théâtre est un des plus beaux morceaux qu’on puisse voir, tant par le goût d’architecture qui y règne que par la variété et la singularité du jeu des eaux qui l’environnent ».
Le 26 août 1739, à l’occasion du mariage de Madame Louise-Élisabeth avec l’infant don Philippe, la noblesse du pays se pressait sur ces gradins.
A l’issue du spectacle, un dîner réunissait deux cents convives dans le Kiosque et sa galerie. L’orchestre gagnait ensuite la tribune extérieure, et un bal commençait sur la scène rustique pour durer jusqu’au matin. Cinquante mille lampions étaient réfléchis par les bassins et les cascades, « si bien qu’à peine pouvait-on soutenir l’éclat de toutes ces lumières, surtout celles du théâtre qu’on eût dit sorti du milieu des eaux ». Ce fut l’inauguration officielle des premiers Petits Bosquets.
A suivre …